Upgrade your daily drive with new Android Auto features 번역

당신이 운전을할때, 그과정은 목적지만큼이나 중요합니다. 오늘 우리는 새로운 Android Auto  라는 기능을 추가합니다. 이 기능은 개선된 미디어 검색과 서치기능으로 당신이 좋아하는 컨텐츠에 쉽게 접근하거나 메세지 미리보가,그룹메세지에 연결하는 색다른 방식들로 당신이 운전을 더 쉽고, 개인화되고, 도움이 될 수 있도록 해줍니다. 

당신은 이런 새로운 기능을 당신이 좋아하는 미디어 앱들을 통해 시도해볼 수 있습니다. 옐르들면 Google Play Books, Google Play Music, IheardRadio,Pocket Cast, Spotify같은 것들이죠. 유명한 메세징 앱인 Messages, Hangouts, WhatsApp들 또한 새로운 메시지 기능들이 작동합니다. 이번달에 우리는 이러한 새로운 기능들을 더많은 앱들에 지원할 것입니다.

New ways to discover media

만일 당신이 조용한 상태에서 운전을 하지 않는다면, 미디어를 실행시키고 찾는게 더 쉬워진다. content를 화면의 최상단으로 가져오면, 당신은 검색하는 시간을 줄이고, 좋아하는 컨텐츠를 즐기는 시간이 늘어난다. 그리고 개선된 layout과 커다란 album art view는 당신이 재생하고싶은 것을 빨리 구분하고 선택하게 해준다.

머리속에 그림이 그려지는가? 우리는 또한 음석검색 기능도 향상시켰다. 그저 “OK Google, play 80s music”또는 “OK Google, play Lilt” 라고 말하면 스크린에 검색결과를 카테고라이즈하여 보여준다. 

More options for messaging

당신이 운전할때, 중요한 문자를 놓치지 않았을까 걱정하지 않아도 된다. 당신은 여러사람과 한번에 안전하게 연결할 수 있기때문이다. 메세지가 도착하면, Androdi Auto는 당신의 차량이 멈췄을때, 짧은 미리보기를 보여준다. 이 메세지는 온전히 옵션으로 설정할 수 있고, 당신이 개인정보와 편리함중 무엇을 더 중요시하는에 달렸다.(Android Auto의 세팅메뉴에서 설정가능하다)

추가적으로 SMS메세지에 고나해서 Android Auto는 MMS(멀티미디어 메세지 서비스)와 RCS(rich communicaiton services)를 지원합니다. 이의미는 당신이 좋아하는 메세징 앱이 그룹메세징과 같은 추가적인 기능 제공할 수 있다는 것입니다.

The updates will be fully available in the next several days. Check out the Android Auto app in the Google Play Store to try out these new features on your next drive.

업데이틑 몇일뒤에 가능할것입니다. 당신의 다음 운전에 새로운 기능들을 시도하기위해 구글 플레이스토어의  Android Auto app 을 확인해보세요!

POSTED IN: 

• ANDROID